En damm, lite mat och kanske färskvatten då och då - det är allt guldfiskar behöver, eller hur? Att behålla dem är faktiskt väldigt enkelt, men många människor tar inte hänsyn till de låga kraven på kallvattenfiskar och förkortar därmed deras livslängd avsevärt. Med rätt kunskap kan dock djuren leva upp till 25 år och även förtrolla observatörer.
Plats
När man skapar en trädgårdsdamm för guldfiskar bör platsen eller platsen först och främst övervägas och väljas mycket noggrant. Trädgårdsdammen får inte stå i direkt sol, ska vara så stor som möjligt och ungefär en tredjedel ska skuggas. Samtidigt är det opraktiskt om det står direkt bredvid stora växter vars löv eller barr kan förorena vattnet.
En bra plats ligger därför nära en vägg eller i omedelbar närhet av men inte direkt under träd, buskar eller häckar och på tillräckligt avstånd från växter som fäller mycket löv eller fungerar som häckningsplats för fåglar. Det bör också noteras att underhållsåtgärder ibland är nödvändiga på dammen och motsvarande mängd fritt utrymme krävs vid kanten.
Pond
Så stor som möjligt, så djup som möjligt – det är”tumregeln”. Från 1,5 meters djup kan fisken övervintra i dammen. Mängden vatten underlättar också skötseln, eftersom en hälsosam balans och lämpliga vattenvärden är lättare att etablera och upprätthålla. Om du verkligen vill göra det enkelt att hålla guldfiskar, gör din trädgårdsdamm väldigt djup och stor. Du bör också vara uppmärksam på följande faktorer:
- Introducera naturligt substrat, som jord eller grus, som guldfisken kan äta på
- Använd vattenväxter för olika djup, som mat, skydd och skugga
- Skapa olika nivåer
- Se till att minst en tredjedel av ytan är skuggad
Om dammen är varierad med stenar, växter och olika nivåer kan guldfisken bestämma sin nuvarande komfortzon och vid behov söka skydd.
Tips:
Tumregeln för dammstorlek och utsättning är två fiskar per kubikmeter vatten.
Vatten och temperatur
Guldfiskar, speciellt raser för dammen, är mycket robusta och har stora toleransintervall - även med hänsyn till vattnet. Naturligtvis kan du helt enkelt tillsätta kranvatten till dammen. Det finns dock en risk att enskilda eller alla värden hamnar utanför toleransintervallen och att fisken skadas.
Det är bättre att göra en vattenanalys med självtest i förväg eller att få ett vattenprov utfört i en djuraffär. De individuella värdena kan sedan ställas in därefter. Följande är idealiska för guldfiskar:
- Temperaturer mellan 18 och 24°C på sommaren och 6 och 14°C på vintern
- pH-värde mellan 7 och 8
- Total hårdhet 12 till 18°d
- Karbonathårdhet 10 till 14°d
- Ammonium mindre än 0,1 mg/l
- Nitrit mindre än 0,1 mg/l
- Nitrat mindre än 25 mg/l
- Koldioxid mindre än 20 mg/l
När det kommer till temperaturer finns det skillnader inte bara mellan sommar och vinter, utan även mellan guldfiskarter. Häckningsformer med beslöjad svans, lejonhuvud eller förkortade fenor kräver vanligtvis mer värme och kräver lägsta temperaturer på 12 eller 15°C även på vintern. De är därför endast delvis lämpade för att hålla i trädgårdsdammar.
Skydd
Olika skyddsåtgärder är viktiga när man håller guldfiskar i en trädgårdsdamm. Å ena sidan från andra djur, å andra sidan från föroreningar och fullständig frysning av vattenytan. Katter och hägrar kan se guldfisken som en välkomstmåltid. Även om nät ger en lösning, är de inte precis visuellt tilltalande och utgör också en risk för fåglar eftersom de kan fastna i dem. Figurer av hägrar är avsedda att hålla sådana besökare borta från trädgårdsdammen.
Ett litet, platt bankområde och en stor vattenmassa hjälper mot katter, såväl som storbladiga vattenväxter som ger avskildhet. Ett filter och – helst dagligen – borttagning av löv, kvistar och stjälkar hjälper mot kontaminering. Ett koger bör användas minst en gång i veckan för att avlägsna nedfallna främmande kroppar.
Matning
Guldfiskar rotar på marken och filtrerar näringsämnen från botten, de livnär sig på vattenväxter och vattenlevande organismer. Om bara ett fåtal guldfiskar dekorerar trädgårdsdammen och den är anpassad för sin art, behöver de inte ens matas varje dag. Men ju fler djur det finns och ju kargare trädgårdsdammen är, desto viktigare blir tilläggsutfodringen.
Specialhandlare erbjuder lämpligt foder i form av flingor, granulat och pellets som är speciellt anpassade för guldfiskar. Så utbudet är lätt i detta avseende. Det som också är viktigt är hur ofta och hur du matar. Det viktiga här är att:
- Så små mängder som möjligt bör matas så att resterna inte påverkar vattenkvaliteten
- Att mata på ett målinriktat sätt, till exempel med en matningsring
- Mata i etapper så att det inte blir några rester
- Överskottsmat som inte har ätits efter några minuter bör tas bort om möjligt
Tips:
För att få en känsla för rätt mängd bör endast en liten mängd ges i början. Åtgärden upprepas tills guldfiskarna lämnar mat över. Om du använder en sked som vägledning och räknar, kan du spara dig den här ansträngningen senare.
Filter
Vattenväxter och mikroorganismer skapar en självrengörande effekt i trädgårdsdammen. Detta är dock inte alltid tillräckligt för att bryta ner fiskspillning och matrester, för att hålla vattenkvaliteten inom guldfiskens toleransintervall och för att förhindra alger. Det är därför säkrare att integrera ett filter i trädgårdsdammen. Det som är viktigt när man väljer är lämpligheten för utomhusbruk och utformningen av trädgårdsdammens vattenvolym. Möjligheten att slå på UV-ljus, som dödar alger vid filtrering, rekommenderas. Detta kan låta onödigt komplicerat, men det underlättar faktiskt ansträngningen. Tillsatsen av ytterligare tillsatser och manuell borttagning av alger minskar genom den initiala investeringen i ett lämpligt filter.
Tips:
Om filtret väljs för en större vattenkapacitet än vad dammen faktiskt har behöver det inte drivas dag och natt. Det räcker oftast att bara köra den på natten eller bara på dagen. En timer gör också detta enklare.
Städning
Manuell rengöring ska inte försummas när det kommer till trädgårdsdammar – oavsett om guldfisk ska introduceras eller inte. Det viktiga är:
- Ta bort löv, kvistar och andra döda växtdelar, till exempel med en koger
- Ta bort alger, inklusive från vattenväxter
- Suga ut skräp och slam med en skräpdammsugare
Sjukdomar
Typiska sjukdomar hos guldfiskar är skador på simblåsan och svampsjukdomar. Skada i simblåsan kan uppstå om guldfisken skadas under transport, sväljer luft eller är infekterad med bakterier. Djuret kan då inte längre riktigt kontrollera simhöjden och riktningen. Detta försvårar bland annat matintaget.
Återställning är möjlig men inte troligt i alla fall. Å ena sidan kan lämplig medicinering användas som hjälp och behandling och å andra sidan kan utfodringen anpassas. Det är mer sannolikt att flingor stannar på ytan, granulat sjunker snabbare in i mittområdena, mattabletter är idealiska för fiskar som bara är på botten.
För svampinfektioner bör speciella svampmedel från fackhandlare användas. Sådana infektioner märks främst genom förlust av fjäll och bildandet av svampavlagringar på huden.
Tips:
För att ta bort medicinen från vattnet efter behandlingen kan filterinsatser med aktivt kol användas.
Förökning
Folk behöver inte längre betala skatt för reproduktion av guldfisk om hållningsförhållandena annars är optimala. För det är de bästa förutsättningarna för en liten grupp guldfiskar att bli en hel svärm. Det är i alla fall viktigt att fisken har tillräckligt med utrymme. Så du bör verkligen ta hänsyn till när du lagerför första gången. Högst två guldfiskar per kubikmeter vatten.
I en lämpligt utrustad trädgårdsdamm med skydd, mat och filter behöver ingen speciell ansträngning göras för att främja reproduktion. Om det inte fungerar med avkomman är det värt att ta en titt på boendeförhållandena. Om dessa justeras enligt beskrivning och det finns tillräckligt med utrymme är det bara en tidsfråga innan en liten svärm kan bildas i dammen.
Tips:
Guldfiskar är från början inte orange eller gulaktiga, utan nästan svarta. Detta innebär att de är visuellt bättre skyddade från fiender i vattnet men är också svårare att känna igen.
Vintering
Guldfiskar kan som nämnts lämnas utomhus på vintern på ett dammdjup av 1,5 m. Ännu djupare är bättre. Det är också viktigt att vattenytan inte fryser helt. De avgörande faktorerna är:
- Förhindra fullständig frysning med frigolit eller speciella plastkulor
- Sluta mata så snart temperaturen sjunker under 8°C
- Stäng av filtret för att undvika att blanda varmt och kallt vatten
- Det är bättre att ta in fisk i huset under 8°C
Om det inte är möjligt att övervintra utomhus på grund av dammens djup eller temperatur, måste guldfisken tas med inomhus. En hink, en tunna eller ett akvarium i ett frostfritt rum ska finnas. Filter, syre eller matning behövs inte. Men som redan i dammen ska det finnas så mycket vatten som möjligt. Dessutom bör fisken kontrolleras regelbundet för att upptäcka sjukdomar i ett tidigt skede och för att kunna ta bort döda exemplar ur vattnet.
